Ventes: (866) 612-0662
Service & pièces: (819) 797-6666
- NEUF
VÉHICULES NEUFSOUTILS D'ACHAT
- OCCASION
- FINANCEMENT
FINANCEMENT
- OFFRES
INVENTAIRE
- SERVICE & PIÈCES
PIÈCES ET ACCESSOIRESPROMOTIONS
- À PROPOS
Paquin Mazda
Choisir un VUS compact en 2026 signifie comparer bien plus que la puissance du moteur. Pour les automobilistes de Rouyn-Noranda et de l’Abitibi-Témiscamingue, le véhicule idéal doit également offrir une traction rassurante en hiver, une consommation raisonnable, un habitacle confortable, des technologies simples à utiliser et suffisamment d’espace pour les déplacements quotidiens comme pour les longues escapades.
Le Mazda CX-5 2026 et le Volkswagen Tiguan 2026 répondent tous deux à ces critères, mais ils le font avec des philosophies différentes. Entièrement renouvelé, le CX-5 mise sur une motorisation atmosphérique éprouvée, une traction intégrale livrée de série, un comportement routier naturel et une garantie sans limite de kilométrage. Le Tiguan privilégie pour sa part une motorisation turbocompressée, une boîte automatique à huit rapports, une présentation très technologique et une version haute performance de 268 chevaux.
Voici une comparaison détaillée du Mazda CX-5 2026 et du Volkswagen Tiguan 2026 afin de déterminer lequel convient le mieux à vos besoins dans la région de Rouyn-Noranda, de La Sarre, d’Amos, de Val-d’Or et des communautés environnantes.
| Caractéristique | Mazda CX-5 2026 | Volkswagen Tiguan 2026 |
| Moteur de série | Skyactiv-G à 4 cylindres de 2,5 L | 4 cylindres turbocompressé de 2,0 L |
| Puissance | 187 ch | 201 ch |
| Couple | 186 lb-pi | Non précisé sur la page principale de VW Canada pour le moteur de série |
| Moteur supérieur | Une motorisation hybride Mazda est annoncée pour 2027 | 2,0 L turbo de 268 ch et 258 lb-pi sur le Highline Turbo R-Line |
| Transmission | Automatique à 6 rapports | Automatique à 8 rapports |
| Rouage intégral | Traction intégrale i-Activ de série | Traction intégrale 4MOTION de série |
| Consommation en ville | 9,9 L/100 km | 10,4 L/100 km avec le moteur de 201 ch |
| Consommation sur route | 7,9 L/100 km | 7,6 L/100 km avec le moteur de 201 ch |
| Consommation combinée | 9,0 L/100 km | 9,2 L/100 km avec le moteur de 201 ch |
| Nombre de places | 5 | 5 |
| Capacité de chargement | Espace considérablement agrandi pour 2026; volume canadien exact non indiqué dans les renseignements officiels consultés | Jusqu’à 1 668 L derrière les sièges avant |
| Écran central | Écran tactile de 12,9 po de série; écran de 15,6 po offert | Écran tactile allant jusqu’à 15 po |
| Intégration numérique | Google intégré avec Google Maps, Assistant Google et Google Play | Apple CarPlay et Android Auto sans fil; services myVW |
| Principales versions | GX, GS, GT et GT Premium | Trendline, Comfortline, Highline R-Line et Highline Turbo R-Line |
| Garantie du véhicule neuf | 3 ans, kilométrage illimité | 4 ans ou 80 000 km |
| Garantie du groupe motopropulseur | 5 ans, kilométrage illimité | 5 ans ou 100 000 km |
| Assistance routière | 3 ans, kilométrage illimité | 4 ans ou 80 000 km |
Les valeurs de consommation du CX-5 sont de 9,9 L/100 km en ville, de 7,9 L/100 km sur route et de 9,0 L/100 km en conduite combinée. Le Tiguan de 201 chevaux affiche 10,4 L/100 km en ville, 7,6 L/100 km sur route et 9,2 L/100 km en conduite combinée. Sa version Turbo R-Line de 268 chevaux atteint plutôt une consommation combinée de 9,5 L/100 km.
Le Mazda CX-5 2026 reçoit un moteur Skyactiv-G atmosphérique à quatre cylindres de 2,5 litres développant 187 chevaux et 186 lb-pi de couple. Il est associé à une transmission automatique à six rapports ainsi qu’à la traction intégrale i-Activ de série sur toutes les versions canadiennes.
La principale qualité de cette combinaison réside dans sa prévisibilité. Contrairement à un moteur turbo, le moteur atmosphérique du CX-5 produit sa puissance de façon progressive. L’accélérateur est facile à moduler lors des départs sur une chaussée enneigée, dans une entrée glacée ou sur un chemin de gravier. La boîte à six rapports comporte moins de rapports qu’une transmission moderne à huit vitesses, mais sa programmation vise une réponse directe et naturelle.
Le Volkswagen Tiguan 2026 est équipé de série d’un moteur turbocompressé de 2,0 litres produisant 201 chevaux. Il est jumelé à une boîte automatique à huit rapports et à la traction intégrale 4MOTION. Les conducteurs qui recherchent davantage de puissance peuvent choisir le Highline Turbo R-Line, dont le moteur développe 268 chevaux et 258 lb-pi de couple.
Le Tiguan possède donc l’avantage sur le plan de la puissance, particulièrement dans sa version Turbo R-Line. Celle-ci pourra séduire les conducteurs qui accordent une grande importance aux accélérations et aux reprises. Le CX-5 adopte toutefois une approche plus uniforme puisque ses quatre versions utilisent le même moteur, la même boîte et le même rouage intégral. Le choix de la version dépend ainsi surtout du niveau de confort et de technologie désiré plutôt que d’un changement de comportement mécanique.
Une motorisation hybride conçue par Mazda est confirmée pour le CX-5, mais son arrivée est prévue en 2027. Le CX-5 2026 demeure donc un VUS à essence, tout comme le Tiguan 2026 offert au Canada.
À Rouyn-Noranda, la traction intégrale n’est pas seulement une caractéristique destinée aux sorties occasionnelles. Elle peut intervenir presque chaque jour pendant une longue partie de l’année. La neige compactée, les accumulations dans les rues résidentielles, les stationnements glacés et les déplacements entre les municipalités de l’Abitibi-Témiscamingue mettent régulièrement la motricité à l’épreuve.
Le Mazda CX-5 2026 est équipé de série du système i-Activ AWD. Ce système analyse continuellement plusieurs paramètres du véhicule afin d’adapter la répartition du couple selon les besoins. Il travaille en complément avec les systèmes de contrôle dynamique de Mazda afin de préserver un comportement stable et naturel.
Le Tiguan propose également son rouage intégral 4MOTION de série au Canada. Volkswagen présente cette technologie comme une solution adaptée aux conditions routières canadiennes et l’accompagne de modes de conduite permettant de modifier certains réglages du véhicule.
Les deux VUS sont donc bien préparés pour l’hiver. Le choix repose davantage sur les sensations recherchées. Le CX-5 favorise une relation fluide entre le conducteur, la direction, le freinage et l’accélérateur. Le Tiguan offre une réponse turbocompressée plus énergique, surtout dans sa version de 268 chevaux. Dans les deux cas, de bons pneus d’hiver demeurent indispensables pour obtenir une adhérence efficace sur la neige et la glace.
La différence de consommation entre les deux modèles est relativement faible, mais elle mérite d’être examinée selon votre type de conduite.
Le Mazda CX-5 2026 consomme officiellement 9,9 L/100 km en ville, 7,9 L/100 km sur route et 9,0 L/100 km en conduite combinée. Le Volkswagen Tiguan à moteur de 201 chevaux affiche 10,4 L/100 km en ville, 7,6 L/100 km sur route et 9,2 L/100 km en conduite combinée.
Le Tiguan possède un léger avantage sur route, tandis que le CX-5 se montre plus économique en ville et en conduite combinée. Pour un automobiliste qui circule principalement à Rouyn-Noranda, qui effectue de courts déplacements vers le travail, les commerces et les services, le rendement combiné du Mazda peut être intéressant. Pour une personne qui parcourt très régulièrement de longues distances sur route, la cote autoroutière du Tiguan peut devenir pertinente.
La version Highline Turbo R-Line de 268 chevaux consomme davantage, avec une moyenne combinée annoncée de 9,5 L/100 km. Le gain de performance entraîne donc une légère augmentation de la consommation.
Les résultats réels varieront naturellement selon la température, l’état de la chaussée, les pneus, le chauffage, la vitesse et le style de conduite. Les hivers de l’Abitibi-Témiscamingue peuvent augmenter la consommation des deux véhicules, particulièrement lors des démarrages à froid et des déplacements courts.
Le CX-5 2026 marque une évolution importante de l’environnement numérique de Mazda. Le modèle GX reçoit un écran tactile central de 12,9 pouces, tandis que le GT Premium propose un écran de 15,6 pouces, le plus grand jamais installé dans un véhicule Mazda. Un écran ACL de 10,25 pouces est également intégré au bloc d’instruments.
Google intégré est offert de série avec une période d’essai d’un an. Cette plateforme donne directement accès à Google Maps, à l’Assistant Google et à des applications compatibles de Google Play. Mazda annonce aussi que Gemini, l’assistant d’intelligence artificielle de Google, sera ajouté lors d’une mise à jour future. Cette intégration permettra notamment d’utiliser des commandes vocales plus naturelles sans nécessairement passer par un téléphone.
Le Tiguan propose un écran d’infodivertissement pouvant atteindre 15 pouces, le Cockpit numérique Pro de Volkswagen, Apple CarPlay et Android Auto sans fil. Selon la version, l’habitacle peut aussi recevoir un éclairage d’ambiance comportant jusqu’à 30 thèmes, un système audio Harman Kardon et des sièges avant chauffants, ventilés et massants. Les services connectés myVW comprennent notamment certaines fonctions à distance ainsi que des renseignements sur l’état du véhicule.
Les deux modèles mettent donc fortement l’accent sur les écrans et la connectivité. Le CX-5 se démarque par son intégration native des services Google et par une interface conçue autour du conducteur. Le Tiguan répond avec une présentation numérique élaborée, un grand écran offert et plusieurs options de personnalisation.
Pour découvrir l’approche technologique de Mazda au-delà du CX-5, consultez la page consacrée à l’innovation Mazda.
Mazda a considérablement agrandi le CX-5 pour 2026. Sa carrosserie gagne environ 4,5 pouces en longueur par rapport à la génération précédente. Cette croissance libère davantage d’espace pour les jambes, les genoux et la tête des passagers arrière. Les portes arrière redessinées améliorent aussi l’accès à la deuxième rangée, une qualité pratique lorsqu’il faut installer un siège pour enfant ou aider un passager à monter à bord. Mazda confirme également une augmentation notable de l’espace de chargement.
Le volume canadien précis du coffre du CX-5 n’est toutefois pas indiqué dans les renseignements officiels consultés. Il serait donc prudent d’éviter de publier une valeur non confirmée. Une visite en concession demeure la meilleure façon de vérifier l’espace disponible avec vos propres objets, qu’il s’agisse de valises, d’équipement de plein air, d’une poussette ou de matériel destiné au chalet.
Volkswagen annonce une capacité maximale de 1 668 litres pour le Tiguan lorsque les sièges de la deuxième rangée sont rabattus. Le modèle accueille cinq occupants et n’offre pas de troisième rangée pour 2026.
Le Tiguan fournit ainsi une valeur maximale clairement établie. Le CX-5 réplique avec un espace nettement accru, des ouvertures arrière plus pratiques et une deuxième rangée plus accueillante qu’auparavant. Pour juger lequel répond le mieux à vos besoins, l’essai le plus révélateur consiste à comparer la forme du coffre, la hauteur du seuil et la facilité de rabattement des sièges, et non uniquement le nombre de litres.
Le Mazda CX-5 2026 reçoit une gamme étendue de technologies i-Activsense. Selon les renseignements transmis par Mazda, les équipements de série comprennent notamment le système intelligent d’aide au freinage, le régulateur de vitesse à capteur radar avec fonction d’arrêt et de redémarrage, la surveillance des angles morts, l’alerte de circulation transversale arrière, le maintien de trajectoire d’urgence et la reconnaissance des panneaux de signalisation.
Mazda indique également que le freinage intelligent à l’arrière, l’alerte de trafic transversal arrière et l’alerte de changement de voie brusque sont offerts de série sur toutes les versions. Le GT Premium ajoute des technologies plus évoluées, dont un système de vision à 360 degrés et l’aide à la vitesse de croisière et à la circulation avec assistance au changement de voie.
Le Tiguan 2026 est équipé de série de l’ensemble IQ.DRIVE. Celui-ci comprend le freinage d’urgence automatique avec détection des piétons et des cyclistes, la surveillance active des angles morts, l’avertisseur de circulation arrière, le régulateur de vitesse adaptatif, l’assistance de voie et l’assistance d’urgence. Des capteurs de stationnement avant et arrière sont aussi compris, tandis que la vision panoramique à 360 degrés et le stationnement assisté sont offerts sur certaines versions.
Les deux véhicules offrent donc un ensemble de sécurité très complet. Le CX-5 met de nombreuses fonctions importantes de série dès le modèle GX, tandis que le Tiguan regroupe ses principales aides sous la bannière IQ.DRIVE.
Les longues distances font partie de la réalité des automobilistes du nord-ouest québécois. Un déplacement entre Rouyn-Noranda et Val-d’Or, une visite à Amos, une journée à La Sarre ou une sortie dans une communauté plus éloignée exigent un véhicule stable et confortable.
Le CX-5 cherche à réduire la fatigue grâce à une position de conduite naturelle, à des commandes simplifiées et à un châssis réglé pour absorber les vibrations sans isoler complètement le conducteur. Sa direction et son freinage sont conçus pour réagir de manière progressive. Le modèle GS ajoute notamment un siège conducteur à dix réglages électriques et un affichage tête haute. Le GT enrichit l’expérience avec des sièges en cuir et une chaîne audio Bose à 12 haut-parleurs.
Le Tiguan adopte une approche plus démonstrative dans ses versions haut de gamme. Il peut recevoir des sièges massants, chauffants et ventilés, une climatisation à trois zones, du bois véritable et un système Harman Kardon. Son habitacle privilégie une ambiance numérique et personnalisable.
Le Tiguan peut donc présenter un avantage pour l’acheteur qui recherche une longue liste de commodités luxueuses. Le CX-5 vise plutôt un équilibre entre raffinement, simplicité et relation naturelle avec la route.
La garantie constitue un élément particulièrement important pour les conducteurs qui parcourent beaucoup de kilomètres entre les villes et les municipalités de l’Abitibi-Témiscamingue.
Le programme Mazda prévoit une garantie de trois ans à kilométrage illimité sur le véhicule neuf, une garantie de cinq ans à kilométrage illimité sur le groupe motopropulseur, une assistance routière de trois ans à kilométrage illimité et une garantie antiperforation de sept ans à kilométrage illimité.
Cette absence de limite de kilométrage peut représenter un avantage déterminant pour un automobiliste qui accumule rapidement de la distance. Une personne qui parcourt 30 000 ou 40 000 kilomètres par année conserve sa couverture selon la durée prévue, sans atteindre prématurément un plafond kilométrique.
La garantie canadienne de Volkswagen est généralement plus longue d’un an pour le véhicule complet, mais elle comporte une limite de kilométrage. Le meilleur programme dépend donc du profil du conducteur. Celui qui roule peu pourrait apprécier la durée supplémentaire de Volkswagen, tandis que le grand rouleur peut préférer la protection sans limite de kilométrage de Mazda.
Vous trouverez plus d’information sur la garantie Mazda à kilométrage illimité.
Le Volkswagen Tiguan 2026 constitue un choix convaincant pour l’acheteur qui accorde la priorité à la puissance. Son moteur de série développe davantage de chevaux que celui du CX-5, et sa version Highline Turbo R-Line de 268 chevaux possède une avance considérable. Il propose également un volume de chargement maximal publié de 1 668 litres et plusieurs équipements haut de gamme.
Le Mazda CX-5 2026 offre toutefois une proposition très équilibrée pour les conditions de l’Abitibi-Témiscamingue. Sa traction intégrale i-Activ est livrée de série, son moteur atmosphérique produit une réponse prévisible, sa consommation combinée est légèrement inférieure à celle du Tiguan de 201 chevaux et sa garantie sans limite de kilométrage convient particulièrement aux conducteurs qui parcourent de longues distances.
Son nouvel habitacle est aussi beaucoup plus spacieux que celui de l’ancienne génération. L’écran tactile de 12,9 pouces, Google intégré, les nombreuses aides à la conduite de série et l’écran de 15,6 pouces du GT Premium lui permettent de rivaliser directement avec les technologies du Tiguan.
Pour les acheteurs de Rouyn-Noranda qui recherchent un VUS polyvalent, raffiné et rassurant en hiver sans nécessairement vouloir la puissance d’un moteur turbo, le CX-5 représente une solution particulièrement cohérente. Découvrez tous les détails sur le Mazda CX-5 2026, puis consultez l’inventaire de Mazda CX-5 neufs disponible chez Paquin Mazda.
Une fiche technique ne peut pas entièrement traduire la position de conduite, la visibilité, la douceur des commandes ou la facilité d’accès au coffre. Un essai routier permet de vérifier comment le CX-5 se comporte sur les routes que vous empruntez réellement.
Vous pouvez réserver un essai routier du Mazda CX-5 2026 chez Paquin Mazda à Rouyn-Noranda. L’équipe pourra également vous présenter les différences entre les versions GX, GS, GT et GT Premium, puis vous aider à choisir les équipements les mieux adaptés à votre quotidien.
Pour planifier votre achat, consultez les solutions de financement et de location Mazda. Vous pouvez aussi communiquer avec Paquin Mazda pour obtenir des renseignements sur la disponibilité, les délais, les couleurs ou les accessoires.
Pour poursuivre vos recherches, lisez également notre comparaison du Mazda CX-5 2026 et du Subaru Forester 2026, notre comparatif du Mazda CX-5 2026 et du Toyota RAV4, ainsi que notre analyse du Mazda CX-5 2026 et du Honda CR-V 2026.
Le CX-5 affiche une consommation combinée de 9,0 L/100 km, comparativement à 9,2 L/100 km pour le Tiguan de 201 chevaux. Le Mazda est également plus économique en ville, tandis que le Tiguan possède une cote légèrement meilleure sur route.
Le Tiguan est le plus puissant. Son moteur de série développe 201 chevaux, contre 187 chevaux pour le CX-5. Le Tiguan Highline Turbo R-Line augmente cette puissance à 268 chevaux et 258 lb-pi de couple.
Oui. Le CX-5 reçoit la traction intégrale i-Activ de série sur toutes ses versions canadiennes. Le Tiguan 2026 est également équipé de série de la traction intégrale 4MOTION au Canada.
Le programme Mazda peut être particulièrement avantageux pour les grands rouleurs puisque les principales protections sont offertes sans limite de kilométrage pendant leur durée respective. Cette caractéristique est pertinente pour les automobilistes qui voyagent fréquemment entre Rouyn-Noranda, Val-d’Or, Amos, La Sarre et les municipalités environnantes.
Pas pour l’année-modèle 2026. Mazda a confirmé qu’une motorisation hybride destinée au CX-5 sera lancée en 2027.
Oui. Le Mazda CX-5 2026 est le premier modèle Mazda à proposer Google intégré de série, avec une période d’essai d’un an. Le système donne accès à Google Maps, à l’Assistant Google et à des applications compatibles de Google Play. Une intégration de Gemini est également annoncée dans une mise à jour future.
Volkswagen annonce un volume maximal de 1 668 litres lorsque la deuxième rangée est rabattue. Mazda confirme que le coffre du CX-5 a été considérablement agrandi en 2026, mais le volume canadien exact n’est pas indiqué dans les renseignements officiels consultés. Une comparaison directe en concession demeure donc préférable avant de tirer une conclusion définitive.
Le Mazda CX-5 2026 peut être découvert chez Paquin Mazda à Rouyn-Noranda. La concession dessert les automobilistes de Rouyn-Noranda et des environs, notamment ceux qui se déplacent depuis les secteurs de La Sarre, d’Amos, de Val-d’Or et des communautés de l’Abitibi-Témiscamingue. Vous pouvez prendre rendez-vous à partir de la page d’essai routier.
129 $
par semaine pour 48 mois à 3,99%
avec 1685$ d'acompte
Prix de détail
37 780 $
* Photo à titre indicatif seulement. Certaines conditions s'appliquent.
129 $
par semaine pour 48 mois à 3,99%
avec 1685$ d'acompte
Prix de détail
37 780 $
* Photo à titre indicatif seulement. Certaines conditions s'appliquent.
